I do see the issue in Firefox and Nightly, but not Waterfox. Turned off everything and event in Troubleshoot mode. Let me play with my security settings.

Operating System: openSUSE Leap 15.6 KDE Plasma Version: 5.27.11 KDE Frameworks Version: 5.115.0 Qt Version: 5.15.12 Kernel Version: 6.4.0-150600.23.25-default (64-bit) Graphics Platform: X11 Processors: 16 × AMD Ryzen 7 PRO 6850HS with Radeon Graphics Memory: 62.1 GiB of RAM Graphics Processor: AMD Radeon Graphics Manufacturer: HP Product Name: HP EliteBook 865 16 inch G9 Notebook PC