Ciao, nativamente questa funzione non mi risulta disponibile. Esiste un componente aggiuntivo denominato EMail Address Crawler https://addons.thunderbird.net/it/thunderbird/addon/email-address-crawler/ che svolge questa funzione, tuttavia non sembra compatibile con le versioni recenti di Thunderbird. Cercando in rete si trova un programma di terzi noto come 'Thunderbird Email Data Extractor' che dovrebbe fare ciò che chiedi. Però non sembra essere più aggiornato, non so dirti se funziona ed è a pagamento. Lo trovi ad esempio qui https://www.softpedia.com/get/Internet/E-mail/Mail-Utilities/Thunderbird-Email-Data-Extractor.shtml Una via alternativa è quella di usare MBOX Email Extractor che trovi ad esempio qui https://www.softpedia.com/get/Internet/E-mail/Mail-Utilities/MBOX-Email-Extractor.shtml In questo caso devi anzitutto fare una copia del profilo di Thunderbird https://support.mozilla.org/it/kb/profili-thunderbird#w_effettuare-una-copia-di-sicurezza-del-profilo Devi poi fare copia dei file MBOX che contengono la posta e farli analizzare da MBOX Email Extractor <blockquote> * I file mbox sono file senza estensione. I loro nomi coincidono con i nomi delle cartelle predefinite di Thunderbird (in inglese): inbox (in arrivo), sent (inviate), trash (cestino), junk (spam), etc. * Se sono state create nuove cartelle o sottocartelle, ad ognuna di esse sarà associato un nuovo file mbox con il nome della cartella stessa. Similmente se si è usata la funzione Archivia di Thunderbird per suddividere la possta per anno o mese</blockquote>