Ciao, La freccia blu indica che hai inoltrato il messaggio, quella viola che hai risposto al messaggio.

Grazie, next! Forse con un po' di attenzione avrei potuto capirlo da solo :-( Intanto, puoi indicarmi qualche posto on-line (manuali, ecc.) dove posso trovare da me informazioni di questo tipo, anche se è sempre piacevole aver a che fare con una persone "reale" invece che con database...

Ciao, la maggior parte della documentazione dei prodotti Mozilla la trovi qui -> https://support.mozilla.org/it/ Qui in particolare c'è una guida introduttiva che affronta i tempi principali -> https://support.mozilla.org/it/products/thunderbird/learn-basics-get-started

Molte guide e FAQ le trovi anche su Mozilla Italia -> https://forum.mozillaitalia.org/

Purtroppo con il tempo la documentazione è diventata davvero troppa e molti articoli non sono più aggiornati per cui non è facile trovare quel che interessa.

In passato esistevano dei veri e propri manuali per Thunderbird scritti dagli utenti e condivisi online. Purtroppo per varie ragioni questi progetti non sono più aggiornati. Un esempio erano le ThunderFAQ che puoi ancora trovare in giro, ad esempio qui -> https://web.archive.org/web/20090919215527/http://www.extenzilla.org/faqs/ThunderFAQ.pdf Varie cose sono ancora attuali anche se interfaccia e menu del programma sono cambiate varie volte. Molte altre purtroppo non sono applicabili.

Grazie ancora: sei stato gentilissimo (e prontissimo!): avevo visto anch'io nei vari giri su internet che la documentazione non è più mantenuta e qualcuno mi ha anche risposto (anche un po' bruscamente) che altri prodotti -commerciali- non forniscono nemmeno il supporto che tu e i tuoi "colleghi" state dando volontariamente!! Buon lavoro e scusa ancora se ti ho rubato del tempo alla tua attività. Renato