Mozilla サポートの検索

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

詳しく学ぶ

このスレッドはアーカイブに保管されました。 必要であれば新たに質問してください。

date formats in Thunderbird 60.3.0

  • 2 件の返信
  • 1 人がこの問題に困っています
  • 6 回表示
  • 最後の返信者: joeyconnick

more options

So in Mac Thunderbird 60.3.0 (which I just upgraded to), at Preferences > Advanced > General, I have my "Date and Time Formatting" setting to "Regional settings locale: English (Canada)

On my Mac, I have my custom Canada locale set to the following formats:

Time: 9:05 AM Date: 2018/11/08

(I'll attach screenshots of the settings.)

My issue is that the date formats in Thunderbird are displaying slightly off, and I not only do I not know how to change them... I'm not totally sure where it's pulling them from.

For messages from today, it's displaying just the time (great!) but with this format: 8:44 a.m.

when my system should be telling it to display: 8:44 AM

For messages from this week, it's displaying the day of the week and the time (also great!) but like so: Tue., 9:24 p.m.

when what I'd like would be: Tue 9:24 PM

And for older messages, it's displaying the short date format and the time (totally great!) but like so: 2018/10/31, 2:51 p.m.

when what I'd like would be: 2018/10/31 2:51 PM

Now I understand I might not be able to control the use of the comma "," as a separator between either the day of the week and the time or the short date and the time, but I don't at all understand why it's doing the following:

1) adding a period after the day of week abbreviation (i.e. it should be using "Wed" but it's using "Wed.") 2) why it's using lowercase, period-separated "a.m." and "p.m." when it should be using "AM" and "PM"

Any ideas? I don't have those formats set in my regional settings, so I'm at a loss as where Thunderbird is pulling them from.

So in Mac Thunderbird 60.3.0 (which I just upgraded to), at Preferences > Advanced > General, I have my "Date and Time Formatting" setting to "Regional settings locale: English (Canada) On my Mac, I have my custom Canada locale set to the following formats: Time: 9:05 AM Date: 2018/11/08 (I'll attach screenshots of the settings.) My issue is that the date formats in Thunderbird are displaying slightly off, and I not only do I not know how to change them... I'm not totally sure where it's pulling them from. For messages from today, it's displaying just the time (great!) but with this format: 8:44 a.m. when my system should be telling it to display: 8:44 AM For messages from this week, it's displaying the day of the week and the time (also great!) but like so: Tue., 9:24 p.m. when what I'd like would be: Tue 9:24 PM And for older messages, it's displaying the short date format and the time (totally great!) but like so: 2018/10/31, 2:51 p.m. when what I'd like would be: 2018/10/31 2:51 PM Now I understand I might not be able to control the use of the comma "," as a separator between either the day of the week and the time or the short date and the time, but I don't at all understand why it's doing the following: 1) adding a period after the day of week abbreviation (i.e. it should be using "Wed" but it's using "Wed.") 2) why it's using lowercase, period-separated "a.m." and "p.m." when it should be using "AM" and "PM" Any ideas? I don't have those formats set in my regional settings, so I'm at a loss as where Thunderbird is pulling them from.
添付されたスクリーンショット

すべての返信 (2)

more options

gicvn OSX is a derivative of a Unix/Linux product I would assume it is possible for it to have a system data and time and a display date and lime like it's parent products have.

You say you have modified the date formats in OSX, was it from what you are saying is wrong that Thunderbird is showing to what you say is correct?

more options

Matt said

gicvn OSX is a derivative of a Unix/Linux product I would assume it is possible for it to have a system data and time and a display date and lime like it's parent products have. You say you have modified the date formats in OSX, was it from what you are saying is wrong that Thunderbird is showing to what you say is correct?

No, there's no way (in the GUI) to tell macOS to use (or not use) a period after the abbreviated weekday name. And my time formats have not been modified from the defaults for Canada. (that is, the settings I have for time, where "AM" and "PM" should be used, are the macOS defaults for those indicators)

macOS formats don't really have anywhere to specify: format for same-day format for last 7 days format for older

So I'm thinking it's Thunderbird that is (somehow, somewhere) providing the formatting for the abbreviated weekday name and the "a.m." and "p.m." indicators.