Avatar for Username

Eheka Pytyvõha

Emboyke pytyvõha apovai. Ndorojeruremo’ãi ehenói térã eñe’ẽmondóvo pumbyrýpe ha emoherakuãvo marandu nemba’etéva. Emombe’u tembiapo imarãkuaáva ko “Marandu iñañáva” rupive.

Kuaave

Ko téma oñeñongatúma. Ejapo porandu pyahu eikotevẽramo pytyvõ.

Read Receipt near instant read reply when not read, then actual receipt when read.

  • 1 Mbohovái
  • 1 oguereko ko apañuái
  • 1 Hecha
  • Mbohovái ipaháva Matt

Lastinline
Lastinline
more options

Global read receipt is off so when I send an email with a manual read receipt request, soon after sending I get the following response when the message has not been opened or read.

"Your message 

  To: John Doe
  Subject: Pat
  Sent: Monday, April 13, 2015 12:34:11 PM (UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi

was read on Monday, April 13, 2015 12:36:09 PM (UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi."

Later when the message has actually been read I get the correct read receipt.

Is this an automatic server response or are my emails been sent to multiple places, bug? Virus?

Global read receipt is off so when I send an email with a manual read receipt request, soon after sending I get the following response when the message has not been opened or read. "Your message To: John Doe Subject: Pat Sent: Monday, April 13, 2015 12:34:11 PM (UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi was read on Monday, April 13, 2015 12:36:09 PM (UTC+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi." Later when the message has actually been read I get the correct read receipt. Is this an automatic server response or are my emails been sent to multiple places, bug? Virus?

Opaite Mbohovái (1)

Matt
Matt
  • Moderator
  • Top 10 Contributor
more options

My guess is your getting an automatic response from the receiving server and then one from the email client when the message is read.

You could also be getting a receipt from their phone and desktop mail clients.