parole storpiate
Gentili tutt*, da qualche tempo alcuni siti si leggono male o non presentano delle funzionalità (Alice Onlus e Virgilio, ad esempio). I termini, le parole e le frasi sono storpiate o modificate (v. le schermate allegate di Alice, in un confronto tra quello che leggo su Firefox e quello che leggo su EDGE). Sul sito di Virgilio ci sono sia le storpiature delle frasi e dei titoli delle cartelle di posta, che la mancanza delle icone di funzionalità (esempio: per uscire dal sito oppure i menù a tendina delle cartelle della posta non si aprono). Ho disattivato le quattro estensioni in uso, ma senza miglioramenti. Grazie per l'attenzione, e un saluto cordiale. Keller Giovanni
Alle Antworten (3)
Probabilmente è attiva la traduzione automatica delle pagina. Puoi disattivare questa funzione da Tasto menu > Impostazioni > Generale > Traduzioni -> https://support.mozilla.org/it/kb/traduzione-pagine-siti-web-firefox
Succede perché evidentemente la pagina che visiti si dichiara al browser come se fosse in lingue inglese quando invece è scritta in italiano. Andrebbe segnalato al webmaster del sito.
Grazie, ma prima della tua risposta ho fatto una nuova installazione e funziona bene.
L'importante è aver risolto.