Avatar for Username

Hilfe durchsuchen

Vorsicht vor Support-Betrug: Wir fordern Sie niemals auf, eine Telefonnummer anzurufen, eine SMS an eine Telefonnummer zu senden oder persönliche Daten preiszugeben. Bitte melden Sie verdächtige Aktivitäten über die Funktion „Missbrauch melden“.

Weitere Informationen

Dieses Thema wurde archiviert. Bitte stellen Sie eine neue Frage, wenn Sie Hilfe benötigen.

Cannot send a Japanese message with format=flowed and UTF-8 encoding

  • 1 Antwort
  • 1 hat dieses Problem
  • 17 Aufrufe
  • Letzte Antwort von Toad-Hall

kittoku
kittoku
more options

Thunderbird version: 68.1.2
OS: Windows10

I want to send a Japanese UTF-8-encoded message according to format=flowed(automatically a space and CRLF inserted). The client seems to break lines correctly while I am editing a message, but it doesn't break lines of a source when UTF-8 selected and Japanese written. Please let me know if there is a solution to this problem.

I tried some combinations of settings. The following sources of draft messages are what I got bellow `Content-Type`.

UTF-8 and Japanese(a line is not broken)
UTF-8 and English(correctly broken)
ISO-2022-JP and Japanese(correctly broken)
ISO-2022-JP and English(correctly broken)

Thunderbird version: 68.1.2<br> OS: Windows10 I want to send a Japanese UTF-8-encoded message according to format=flowed(automatically a space and CRLF inserted). The client seems to break lines correctly while I am editing a message, but it doesn't break lines of a source when UTF-8 selected and Japanese written. Please let me know if there is a solution to this problem. I tried some combinations of settings. The following sources of draft messages are what I got bellow `Content-Type`. [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-24-35-c88ac2.png UTF-8 and Japanese](a line is not broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-24-56-6cdb00.png UTF-8 and English](correctly broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-25-25-370dbe.png ISO-2022-JP and Japanese](correctly broken)<br> [https://user-media-prod-cdn.itsre-sumo.mozilla.net/uploads/images/2019-10-12-04-25-31-9b27c4.png ISO-2022-JP and English](correctly broken)
Angefügte Screenshots

Geändert am von kittoku

Ausgewählte Lösung

I have located a bug report that seem to be refering to the issue you are experiencing. It would be worth a read. I'm not certain this was fixed for utf-8 flowed=format, although fixed for ISO-2022-JP allowing plain text. comment 19: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1225904

Diese Antwort im Kontext lesen 👍 1

Alle Antworten (1)

Toad-Hall
Toad-Hall
  • Top 25 Contributor
more options

Ausgewählte Lösung

I have located a bug report that seem to be refering to the issue you are experiencing. It would be worth a read. I'm not certain this was fixed for utf-8 flowed=format, although fixed for ISO-2022-JP allowing plain text. comment 19: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1225904