Search Support

Avoid support scams. We will never ask you to call or text a phone number or share personal information. Please report suspicious activity using the “Report Abuse” option.

Learn More

Browser displays partly in French, partly in English

  • 3 cavab
  • 2 have this problem
  • 4 views
  • Last reply by cor-el

more options

I had Firefox installed in English. After an update/renew (after a long period of not ever launching Firefox), it was displaying in French. I changed the preferred language to English in the Settings, and now I'm getting everything in a mishmash of English and French! (See the attach screenshot.) Even in the same panel, there is a mix of languages (e.g., under History, there's the "Search history" box, and below this, "Aujourd'hui" and "Il y a plus de 6 mois"). I cannot remove French from the language list, and English is already the preferred language.

Relevant information: This is a work desktop where my system settings are in English, but it is connected in a region that frequently uses French (Quebec) so some defaults for my organization might be in French.

I had Firefox installed in English. After an update/renew (after a long period of not ever launching Firefox), it was displaying in French. I changed the preferred language to English in the Settings, and now I'm getting everything in a mishmash of English and French! (See the attach screenshot.) Even in the same panel, there is a mix of languages (e.g., under History, there's the "Search history" box, and below this, "Aujourd'hui" and "Il y a plus de 6 mois"). I cannot remove French from the language list, and English is already the preferred language. Relevant information: This is a work desktop where my system settings are in English, but it is connected in a region that frequently uses French (Quebec) so some defaults for my organization might be in French.
Attached screenshots

All Replies (3)

more options

You can try "Clear the startup cache..." via the "Help -> More Troubleshooting Information" (about:support) page.

more options

Thank you for the response! I should have mentioned I did try clearing the cache before. I did it again, with no change.

So then I completely uninstalled and re-installed Firefox (restoring all defaults), and the funny thing is, now everything is in English is except the homepage bookmark (see attached screenshot). In the end, it is not really a problem now, just an odd behavior. :)

more options

You can delete and recreate that bookmark as that won't be affected by a reinstall.

What locale for the user interface were you using and what language packs were you using?