Display fonts for received and composed messages are set in Options/General/Language & Appearance, Advanced..., with Fonts for: Latin and repeated with Fonts for: Other Writing Systems.

Fonts for the Folder and Threads Panes, and menu fonts, can also be adjusted:

https://support.mozilla.org/en-US/questions/1269361

This MUST be considered as an interface ERGONOMIC FAILURE ! FIRST STAGE FOR MESSAGES First step : finding the appropriate localization Options/General/Language & Appearance, => [ Advanced ] BUTTON

Second Step: considering Display fonts AT THE END OF THE FORM EITHER for received messages OR for composed messages

Third Step: TAKE CARE of Display fonts AT THE BEGINNING OF THE FORM But The description of each CAN BE messy At the end of the form: [Unicode ( UTF-8)] and [Occidental (ISO-8859-1) ] refers respectively to [ Other Writing Systems ] and [ Latin ] at the beginning of the form in english but refers respectively to [ Autres systèmes d'écriture ] and [ Langues latines ] at the beginning of the form in French

Fourth Step: Don't forget to modify the Font size at the beginnig of form TWICE, for each Display fonts for received and composed messages !

SECOND STAGE FOR LAYOUT OF MENU etc. by modifying the configuration parameter [ layout.css.devPixelsPerPx ]

There should be an ergonomic solution in order to facilitate the discovery of those options for disable people... Not only saying people who didn't speak English.

[ Translation in french for French speaking user ]

Cela DEVRAIT être considéré comme une erreur d'ergonomie de l'interface ! Première PHASE pour les messages Etape n°1 : Trouver le lieu de paramètrage Editions / Préférences / Général / Langue & apparence / Polices et couleur / Police par défaut => Bouton [ Avancé ]

Etape n°2 : Prendre en compte la zone Encodage du texte à la fin du formulaire soit pour Courrier sortant soit pour Courrier entrant

Etape n°3: Relier cela à la zone "Police pour" au tout début du formalaire Mais la description de chaque zone est contre-intuitive ( voir absurde ) A la fin du formulaire : [Unicode ( UTF-8)] et [Occidental (ISO-8859-1) ] correspondent respectivements à [ Other Writing Systems ] et [ Latin ] au début du formulaire en Anglais Mais correspondent respectivements à [ Autres systèmes d'écriture ] et [ Langues latines ] ] au début du formulaire en français.

Etape n°4: Ne pas oublier de modifier les tailles de polices au début du formalaire DEUX FOIS, à chaque fois pour chaque Encodage du texte pour Courrier sortant et pour Courrier entrant !

SECONDE PHASE pour l'apparence des menus etc.. en modifiant le paramètre de configuration [ layout.css.devPixelsPerPx ]

Il devrait y avoir un solution ergonomique pour faciliter la découverte de ces options de base d'accessibilité aux personnes mal-voyantes ou pour ceux qui cherchent à mieux voir leurs application de messagerie. There should be an ergonomic solutiowho didn't speak English.

This MUST be considered as an interface ERGONOMIC FAILURE ! FIRST STAGE FOR MESSAGES First step : finding the appropriate localization Options/General/Language & Appearance, => [ Advanced ] BUTTON

Second Step: considering Display fonts AT THE END OF THE FORM EITHER for received messages OR for composed messages

Third Step: TAKE CARE of Display fonts AT THE BEGINNING OF THE FORM But The description of each CAN BE messy At the end of the form: [Unicode ( UTF-8)] and [Occidental (ISO-8859-1) ] refers respectively to [ Other Writing Systems ] and [ Latin ] at the beginning of the form in english but refers respectively to [ Autres systèmes d'écriture ] and [ Langues latines ] at the beginning of the form in French

Fourth Step: Don't forget to modify the beginnig of form TWICE, for each Display fonts for received and composed messages !

SECOND STAGE FOR LAYOUT OF MENU etc. by modifying the configuration parameter [ layout.css.devPixelsPerPx ]

There should be an ergonomic solution in order to facilitate the discovery of those options for disable people... Not only saying people who didn't speak English.

[ Translation in french for French speaking user ]

Cela DEVRAIT être considéré comme une erreur d'ergonomie de l'interface ! Première PHASE pour les messages Etape n°1 : Trouver le lieu de paramètrage Editions / Préférences / Général / Langue & apparence / Polices et couleur / Police par défaut => Bouton [ Avancé ]

Etape n°2 : Prendre en compte la zone Encodage du texte à la fin du formulaire soit pour Courrier sortant soit pour Courrier entrant

Etape n°3: Relier cela à la zone "Police pour" au tout début du formalaire Mais la description de chaque zone est contre-intuitive ( voir absurde ) A la fin du formulaire : [Unicode ( UTF-8)] et [Occidental (ISO-8859-1) ] correspondent respectivements à [ Other Writing Systems ] et [ Latin ] au début du formulaire en Anglais Mais correspondent respectivements à [ Autres systèmes d'écriture ] et [ Langues latines ] ] au début du formulaire en français.

Etape n°4: Ne pas oublier de modifier le début du formalaire DEUX FOIS, à chaque fois pour chaque Encodage du texte pour Courrier sortant et pour Courrier entrant !

SECONDE PHASE pour l'apparence des menus etc.. en modifiant le paramètre de configuration [ layout.css.devPixelsPerPx ]

Il devrait y avoir une solution érgonomique pour faciliter la découverte de ces options de base d'accessibilité aux personnes mal-voyantes ou pour ceux qui cherchent à mieux voir leurs application de messagerie.