Hola, El archivo "msgFilterRules.dat" es la configuracion de los filtros. Supongo que se generar muchos porque el archivo original esta corrupto Consultas: todos esos archivos que tamaño tienen? tienen el mismo contenido?, se pueden editar con bloc de notas. Para eliminarlas deberás cerrar el Thunderbird, pero la configuracion del filtro desaparecerá. Saludos

Son carpetas vacías, sin contenido, se generan automáticamente y llega a crear más de 100 carpetas.

Prueba eliminar el archivo msgFilterRules.dat, esto también eliminara los filtros creados en el Thunderbird