Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à la version bêta. Que vous soyez simplement curieux ou que vous utilisiez déjà la bêta, ce document de référence vous aidera à en tirer le meilleur.

La page web de Thunderbird Beta contient des détails sur le propos de la version bêta et sur son installation, des ressources ainsi que d’autres informations élémentaires – lisez cette page pour commencer, puis revenez au présent article pour trouver des informations avancées.

La page de démarrage de la version bêta est aussi un guide pratique présentant des liens fréquemment utilisés – accessible dans Thunderbird en cliquant sur le bouton de menu ≡, puis sur Aller à et enfin sur Page de démarrage

Améliorer la bêta

• Testez les nombreuses nouvelles fonctionnalités importantes, et aussi les améliorations des comptes POP, du panneau Journée de l’agenda, de PGP, des vCard, des couleurs des dossiers, etc. Signalez les bogues que vous repérez.
• Suivez le forum anglophone de la version bêta pour disposer des informations les plus récentes.
• Informez-vous des bogues signalés pendant les phases de test et de lancement de la version 102 en vous mettant en copie du bogue 1772703 appelé également en anglais « tb102found – Bugs found during testing and release of TB102 ».

Modules complémentaires

Les personnes développant des modules complémentaires ne sont pas obligées de les faire fonctionner dans la bêta. Attendez-vous, en conséquence, à ce que quelques-uns de vos modules, voire tous, ne fonctionnent plus. Ou que, s’ils fonctionnent un jour, ils sont susceptibles de ne plus fonctionner le lendemain. Consultez les questions fréquentes sur les modules complémentaires si vous éprouvez des difficultés.

Liens de téléchargement

• Windows, Mac et toutes distributions Linux
• Ubuntu de Canonical – installation par la commande sudo snap install thunderbird --beta

Revenir d’une version bêta à une version standard

La façon de revenir à une version standard dépend de la manière dont vous avez configuré vos données de profil et du moment où vous décidez de changer. Si vous n’utilisez qu’un profil, le meilleur moment pour changer est juste avant la sortie publique de la version 102 ou dans les deux ou trois semaines qui la suivent (tant que la bêta est toujours en version 103). Respecter cette chronologie minimise les possibilités que les structures de données aient changé. Vous avez alors deux possibilités :

1. Le programme de la bêta est installé dans son propre dossier, les données de la bêta se trouvent dans un profil dédié, vous n’avez aucun besoin des données de la bêta (carnet d’adresses, dossiers locaux, dossiers POP, etc.) dans votre profil de production et voulez supprimer le programme et les données de la bêta de votre système :
   • Lancez la version stable de Thunderbird pour accéder au gestionnaire de profils.
   • Trouvez le profil associé à la version bêta, intitulé « default-beta » par défaut, et supprimez-le.
   • Supprimez le dossier d’installation de la version bêta de votre système.
2. Le programme de la bêta est installé dans son propre dossier, les données de la bêta se trouvent dans un profil dédié, mais vous avez besoin que les données de la bêta (carnet d’adresses, dossiers locaux, dossiers POP, etc.) soient copiées dans votre profil de production. Cette opération, délicate et difficile, est quelque chose à éviter.
   • Depuis la bêta, exportez votre ou vos carnets d’adresses vers des fichiers au format vCard que vous pouvez ensuite importer dans la version 91 (mais les possibilités moindres de la version 91 peuvent conduire à un résultat loin d’être parfait).
   • Ouvrez les deux profils dans l’explorateur de fichiers se votre système d’exploitation. Pour les trouver, vous pouvez cliquer successivement sur le bouton de menu ≡, Aide, Plus d’informations de dépannage, puis, dans la page qui s’ouvre, sur about:profiles dans la ligne Profils de la section Paramètres de base de l’application.
   • Fermez les deux versions de Thunderbird.
   • Sauvegardez le profil de votre version de production.
   • Dans le dossier Mail, vous trouvez le dossier Local Folders et les dossiers des comptes POP. Vous pouvez copier leur contenu du profil de la bêta vers celui de la version de production, en prenant soin de ne pas écraser les fichiers msgFilters.dat (qui contiennent vos règles de message) du profil de production.
   • Pour les comptes IMAP, il ne doit y avoir aucune nécessité de copier de fichiers de la version bêta vers celle de production.

La bêta n’est pas pour moi, comment aider alors

La page S’impliquer du site de Thunderbird dresse, en anglais, la liste des nombreuses façons d’aider la communauté ainsi que des endroits où en apprendre davantage sur Thunderbird.